أمثال مغربية شائعة
الزيارات:
الزيارات:
خوك خوك لا يغرك الطمع، كقولك أخاك أخاك فمن لا أخ له كساع إلى الهيجاء بغير سلاح.
إيدك منك وخا تكون مجدامة،
كل خنفوسة عند يماها غزالة، يقال في حب الأم لوليدها.
اللي حب الحوت إي فزك سروالو، يقال لمن أراد شيئا أن يستعد له
اللهم لعمش ولا العمى، في الاختيار بين أمران أحلاهما مر.
السلف إما عداوة إما تلف،
لبحر ما كيطمع شي في السواقي، وعكسه
حتى مول التاج كيحتاج.
اللسان ما فيه عضم، يقال في ضرورة الاحتراس من التسرع في الكلام.
اعمل ما اعمل جارك ولا حول باب دارك، في الرجل أذا أتى شيئا غير شائع.
إلى غلبك بالجديد غلبهم بالصابون، في النظافة وحسن الاعتناء.
كل بشهوتك ولبس بشهوتك الناس،
إلبس قدك يواتيك، في ضرورة التواضع.
بالمال ولاو الشمايت رجالة،
الله ينجيك من المشتاق إذا فاق ومن البايرة إلا ضربت الصداق.
الفلوس كيعملو طريف في البحر، في دور المال والجاه.
اللي ما عندو فلوس كلامه مسوس، صاحب الجاه مسموع.
القرع بفلوسو أر داك الويس نبسو، كسابقه.
الكفن ما فيه جياب
تبع الكذاب حتى الباب الدار
تعلى العين حتى تعيا والحاجب فوقها، في التعالي
اللي ضرو راسو ما كيحزم صبعو، حماري مريض من رجله أعطاه الطبيب دواء لرأسه.
إلا كنت رزمة دق وإلى كنت وتاد صبر للدق.
كيشري الحوت في قاع البحر.
القاضي كيسمع من جوج، في عدالة القاضي.
دق الما ف المهراز، في من ين يؤتي بعمل أحمق أو لا بركة فيه و لا رجاء منه.
كب الما في الرملة، كسابقه.
لا حبيب إلا حبيب الشدة،
مع من شفتك ما من شبهتك
ضرب لحديد ما حدو سخون، في ضرورة الإسراع في عمل واغتنام الفرص.
فولة ما تدير بيصار،
اللي عندو مغرفة ما تحرق يدو،
ضرب الحطب ما حدو رطب، في اغتنام الفرص.
ما تهضر حتى تخمم، في ضرورة التفكير والتأني.
حرنا في اللي حبونا أما اللي كرهونا داروا فينا خير،
إيدك منك وخا تكون مجدامة،
كل خنفوسة عند يماها غزالة، يقال في حب الأم لوليدها.
اللي حب الحوت إي فزك سروالو، يقال لمن أراد شيئا أن يستعد له
اللهم لعمش ولا العمى، في الاختيار بين أمران أحلاهما مر.
السلف إما عداوة إما تلف،
لبحر ما كيطمع شي في السواقي، وعكسه
حتى مول التاج كيحتاج.
اللسان ما فيه عضم، يقال في ضرورة الاحتراس من التسرع في الكلام.
اعمل ما اعمل جارك ولا حول باب دارك، في الرجل أذا أتى شيئا غير شائع.
إلى غلبك بالجديد غلبهم بالصابون، في النظافة وحسن الاعتناء.
كل بشهوتك ولبس بشهوتك الناس،
إلبس قدك يواتيك، في ضرورة التواضع.
بالمال ولاو الشمايت رجالة،
الله ينجيك من المشتاق إذا فاق ومن البايرة إلا ضربت الصداق.
الفلوس كيعملو طريف في البحر، في دور المال والجاه.
اللي ما عندو فلوس كلامه مسوس، صاحب الجاه مسموع.
القرع بفلوسو أر داك الويس نبسو، كسابقه.
الكفن ما فيه جياب
تبع الكذاب حتى الباب الدار
تعلى العين حتى تعيا والحاجب فوقها، في التعالي
اللي ضرو راسو ما كيحزم صبعو، حماري مريض من رجله أعطاه الطبيب دواء لرأسه.
إلا كنت رزمة دق وإلى كنت وتاد صبر للدق.
كيشري الحوت في قاع البحر.
القاضي كيسمع من جوج، في عدالة القاضي.
دق الما ف المهراز، في من ين يؤتي بعمل أحمق أو لا بركة فيه و لا رجاء منه.
كب الما في الرملة، كسابقه.
لا حبيب إلا حبيب الشدة،
مع من شفتك ما من شبهتك
ضرب لحديد ما حدو سخون، في ضرورة الإسراع في عمل واغتنام الفرص.
فولة ما تدير بيصار،
اللي عندو مغرفة ما تحرق يدو،
ضرب الحطب ما حدو رطب، في اغتنام الفرص.
ما تهضر حتى تخمم، في ضرورة التفكير والتأني.
حرنا في اللي حبونا أما اللي كرهونا داروا فينا خير،
0 التعليقات:
Enregistrer un commentaire